Lotus

通车

tōngchē · HSK 7

Значения

  1. прямой поезд, прямое сообщение, сквозное движение
  2. открывать сообщение, пускать в эксплуатацию, вводить в строй [дорогу]; действовать (о дороге)

Примеры

  • 其中劣通车轴 — между ними ( столбами ) только-только проходила ось повозки
  • 道通车 — прямой поезд, поезд прямого следования

Слова с 通车

  • 交通车 jiāotōngchē — служебный автобус
  • 普通车 pǔtōng chē — транспортное средство рядового класса (пригородный поезд, автомобиль/автобус без кондиционера и т.п.)
  • 卡通车 kǎtōngchē — мультяшный автомобиль
  • 通车票 tōngchēpiào — билет прямого сообщения
  • 普通车刀 pǔtōng chēdāo — обычный токарный резец
  • 普通车床 pǔtōng chēchuáng — токарно-винторезный станок, универсальный токарный станок
  • 通车典礼 tōngchē diǎnlǐ — церемония открытия движения
  • 通车里程 tōngchē lǐchéng — протяжённость дорог
  • 直通车 "through train" (refers to the idea of retaining previous legislature after transition to Chinese rule in Hong Kong or Macau)
  • 通车刀 проходной резец
  • 交通车流 traffic current
  • 开始通车 начало движения
  • 普通车票 простой билет на поезд
  • 直通车场 транзитный парк
  • 直通车流 транзитный вагонопоток
  • 直通车辆 вагон прямого сообщения
  • 经常通车 регулярное движение
  • 胜利通车 успешно открыть сообщение
  • 通车便道 drive-through access
  • 通车公路 шоссе открытия сообщения
  • 通车公里 километр движения
  • 通车区段 открытый участок для движения
  • 通车线路 действующий путь
  • 通车路线 traffic way line
  • 通车道路 traffic road
  • 通车量程 километр езды
  • 不通车线路 недействующий путь
  • 使开始通车 ввести в строй
  • 公共交通车 общественная транспортная машина
  • 圆根通车刀 галтельный проходной резец

Иероглифы

Статьи — БКРС