遇难
yùnàn · HSK 7
Значения
- погибнуть (в результате несчастного случая), стать жертвой
- терпеть бедствие
Примеры
- 向遇难者的家人表达最深切的同情 — выражать глубокие соболезнования родственникам погибших
- 每名遇难者的家属给抚慰金一万元 — родственники получат по 10 тысяч юаней компенсации за каждого пострадавшего [в катастрофе]
Слова с 遇难
- 遇难者 yùnànzhě — жертва, погибший, пострадавший, потерпевший бедствие
- 遇难成祥 yùnàn chéngxiáng — обратить несчастье в удачу
- 侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆 qīnhuá rìjūn nánjīng dàtúshā yùnàn tóngbāo jìniànguǎn — Мемориальный музей памяти жертв массовой резни в Нанкине
- 遇难船 yùnàn chuán — судно, терпящее бедствие; кораблекрушение
- 遇难人员 yùnàn rényuán — лицо, потерпевшее бедствие
- 遇难信号 yùnàn xìnhào — сигнал бедствия (на море), SOS
- 遇难船舶 yùnàn chuánbó — судно, терпящее бедствие
- 遇难呈祥 见“遇难成祥”。
- 遇难港 port of distress
- 遇难的 терпящий бедствие о ЛА
- 舰船遇难 shipwreck
- 船舶遇难 maritime distress
- 遇难呼救 distress call
- 遇难地区 район бедствия
- 遇难报告 сообщение о бедствии
- 遇难水手 Моряки-утопленники
- 遇难而退 см. 畏难而退
- 遇难船只 vessel in distress
- 遇难身亡 умереть в бедствии
- 事故遇难者 disaster victim
- 创伤遇难者 Victim of trauma
- 坐船遇难者 castaway
- 海上遇难者 castaway
- 遇难信号弹 ракета для подачи сигнала бедствия
- 遇难信号枪 орудие для производства сигнальных выстрелов о бедствии
- 遇难者状态 Victim Status(DF-D1)
- 遇难船残骸 останки корабля
- 遇难飞行器 летательный аппарат, потерпевший бедствие
- 发出遇难信号 подавать сигнал бедствия
- 热砂港遇难者 Жертва из картеля
Иероглифы
- 遇: Разбор на ключи · 说文解字
- 难: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС