配给
pèijǐ
Значения
- нормировать, нормирование; выдавать (по карточкам); распределять; распределительный
Примеры
- 要领购配给品时, 必先出示配给票。 — При покупке товаров по распределению сначала требуется предъявить талоны на них.
- 在战时, 配给制度是一项重要的经济管制措施。 — В военное время нормирование было важной мерой экономического контроля.
- 一般说来, 配给品大多是日常生活用品。 — Обычно к товарам по распределению главным образом относятся товары повседневного спроса.
Слова с 配给
- 配给制 pèijǐzhì — карточная система, рационирование
- 配给品 pèijǐpǐn — товары по распределению, товары по карточкам
- 配给票 pèijǐpiào — распределительная карточка, талон на товар по распределению
- 配给证 pèijǐzhèng — продовольственная карточка
- 配给站 pèijǐzhàn — распределительный пункт
- 粮食配给 liángshi pèijǐ — нормирование зерна, нормирование продовольствия, нормирование продовольственных ресурсов
- 配给制度 pèijǐ zhìdù — система рационирования; система нормирования; система распределения
- 配给量 ration
- 定量配给 rationing
- 配给券 coupon
- 配给器 allocator
- 配给物 dole
- 配给盘 supply trays
- 配给者 distributor
- 信贷配给 credit rationing
- 外汇配给 rationing of exchange
- 实物配给 натуральная выдача; натуральный выдача
- 战时配给 wartime rationing
- 投资配给 allocation of investment
- 无偿配给 free distribution
- 材料配给 material allocation
- 货物配给 ration of goods
- 配给价格 ration price
- 配给外汇 rationing exchange
- 配给执照 distribution licence
- 配给程序 rationing procedures
- 配给面包 ration(s) bread
- 配给频率 присвоенная частота
- 限额配给 rationing
- 食物配给 food rationing
Иероглифы
- 配: Разбор на ключи · 说文解字
- 给: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС