Lotus

钓鱼岛

diàoyúdǎo

Значения

  1. (крупнейший остров в архипелаге Дяоюйдао) Дяоюй-дао (яп. Уоцурисима (魚釣島))
  2. (архипелаг вообще) острова Дяоюйдао (钓鱼岛列岛) (яп. острова Сенкаку (尖阁诸岛))

Примеры

  • 多艘渔船已驶向钓鱼岛 — многочисленные рыболовецкие суда отправились к островам Дяоюйдао
  • 中国为什么不派兵驻守钓鱼岛 — почему Китай не размещает войска на островах Дяоюйдао для их защиты

Слова с 钓鱼岛

  • 钓鱼岛石 diàoyúdǎo shí — дяоюйдаоит
  • 钓鱼岛列岛 diàoyúdǎo lièdǎo — острова Дяоюйдао, архипелаг Дяоюйдао (яп. острова Сенкаку (尖阁诸岛))
  • 钓鱼岛及其附属岛屿 diàoyúdǎo jí qí fùshǔ dǎoyǔ — острова Дяоюйдао, букв. остров Дяоюй-дао (крупнейший остров в архипелаге Дяоюйдао) и его зависимые острова; яп. острова Сенкаку (尖阁诸岛); см. 钓鱼岛列岛
  • 钓鱼岛石龙子 Plestiodon takarai
  • 钓鱼岛主权问题 см. 钓鱼岛及其附属岛屿主权问题
  • 钓鱼岛主权归属问题 вопрос принадлежности суверенитета над островами Дяоюйдао
  • 钓鱼岛及其附属岛屿主权问题 вопрос о суверенитете над островами Дяоюйдао/Сенкаку
  • 钓鱼岛及其附属岛屿的主权归属问题 вопрос принадлежности суверенитета над островами Дяоюйдао

Иероглифы

Статьи — БКРС