错过
cuòguò · HSK 4
Значения
- ошибка, промах; ошибиться
- упустить; отстать, пропустить; потерять
- кроме, за исключением, не считая
Примеры
- 错过了一趟火车 — упустил (не попал на) поезд
- 影痴一定不会错过奥斯卡颁奖典礼 — Киноманы ни за что не пропустят церемонию вручения премии "Оскар"
Слова с 错过
- 错过机会 cuòguò jīhuì — упустить шанс, не использовать [благоприятную] возможность, упустить [удобный] случай, дать маху
- 当面错过 面对面地失去了机会。
- 纠错过程 error correction procedure; error correction procedure
- 错过折扣 missed discount
- 错过时机 прозевать случай
- 错过时间 проворонить время
- 错过良机 прохлопать удобный случай
- 错过机会了 Упущенная возможность
- 在黑暗中错过 разойтись с кем в темноте; разойтись в темноте
- 玩得错过午饭 прогулять обед
- 错过一场好戏 Мы опоздали
- 错过灌水机会 loss opportunity for irrigation
- 纠错过程信息块 error recovery procedure information block
- 错过自己的班儿 пропустить свою очередь
Иероглифы
- 错: Разбор на ключи · 说文解字
- 过: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС