Lotus

长期

chángqī · HSK 3

Значения

  1. длительный срок, долгое время, длительный, долгосрочный; долговременный

Примеры

  • 延长期限 — продлить срок; отсрочить
  • 长期稳定的社会环境 — социальная среда с долгосрочной стабильностью
  • 长期以来他一直想成为一名律师 — на протяжении длительного времени он постоянно хочет стать адвокатом
  • 长期援乌计划 — долгосрочный план помощи Украине
  • 短中长期计画 — краткосрочные, среднесрочные и долгосрочные планы
  • 短​中长期目标 — краткосрочные, среднесрочные и долгосрочные цели
  • 被判长期监禁 — быть приговорённым к длительному заключению
  • 患有长期病患 — страдать хроническим заболеванием

Слова с 长期

  • 长期以来 chángqī yǐlái — издавна, с древних времён, на протяжении длительного времени
  • 中长期 zhōngchángqī — среднесрочные и долгосрочные (вклады, планы, проекты и т.п.)
  • 长期性 chángqīxìng — длительный (затяжной) характер; длительность
  • 生长期 shēngzhǎngqī — с.-х. вегетационный период, период роста
  • 成长期 chéngzhǎngqī — период роста
  • 长期借款 chángqī jièkuǎn — долгосрочный заем; долгосрочные займы
  • 长期债务 chángqī zhàiwù — облигационный заем
  • 长期共存 chángqīgòngcún — длительное сосуществование
  • 长期打算 chángqī dǎsuan — план на далекое будущее; долгосрочный план
  • 长期投资 chángqī tóuzī — долгосрочные вложения, инвестиции
  • 长期负债 chángqī fùzhài — долгосрочное обязательство (напр. облигации, векселя сроком более года); долгосрочная задолженность
  • 长期贷款 chángqī dàikuǎn — долгосрочная ссуда; долгосрочный заем, кредит
  • 长期趋势 chángqī qūshì — тенденция на продолжительный срок, длительная тенденция
  • 至长期 zhìchángqī — долгосрочный
  • 长期券 chángqīquàn — абонемент
  • 长期病 chángqībìng — хроническое заболевание
  • 长期票 chángqīpiào — абонемент (season ticket)
  • 在长期内 zài chángqī nèi — в долгосрочной перспективе
  • 增长期 период подъема
  • 长期争斗 feud
  • 长期抗战 protracted war of resistance
  • 长期斗争 длительный борьба; длительная борьба
  • 伸长期 elongating stage
  • 延长期 extended period
  • 缓长期 retardation phase
  • 长期变 вековое колебание
  • 长期地 chronically
  • 长期差 secular equation, secular inequality
  • 长期项 secular term
  • 从长期看 исходя из долгого времени

Иероглифы

Статьи — БКРС