隐私
yǐnsī · HSK 6
Значения
- личный, частный, конфиденциальный; приватный; личные дела (секреты, тайны), информация частного характера
Примеры
- 隐私之事 — тайное дело, скрываемый (секретный) факт
- 我办公室的隔栏是透明的,因此我毫无隐私可言 — перегородки в моем офисе прозрачные, поэтому у меня совсем нет личного пространства
Слова с 隐私
- 隐私权 yǐnsīquán — право на личную жизнь, право на приватность; неприкосновенность частной жизни
- 个人隐私 gèrén yǐnsī — личная жизнь, личные дела; сведения о личной жизни, секрет личной жизни
- 隐私法 yǐnsīfǎ — нормы права, охраняющие прайвеси, неприкосновенность частной жизни
- 患者隐私 huànzhě yǐnsī — врачебная тайна
- 隐私协议 yǐnsī xiéyì — соглашение о конфиденциальности
- 隐私政策 yǐnsī zhèngcè — политика конфиденциальности, политика приватности (интернет ресурса)
- 隐私泄露 yǐnsī xièlòu — утечка персональных данных, утечка информации частного характера
- 隐私浏览 yǐnsī liúlǎn — приватный просмотр
- 隐私玻璃 yǐnsī bōli — тонированные стёкла
- 隐私策略 yǐnsī cèlüè — политика конфиденциальности
- 隐私管理 yǐnsī guǎnlǐ — управление конфиденциальностью
- 隐私部位 yǐnsī bùwèi — вм. 隐秘部位
- 隐私权政策 yǐnsīquán zhèngcè — политика конфиденциальности, политика приватности
- 揭人隐私 expose another person’s secrets; expose sb.’s shameful secret
- 谈论隐私 wash one’s dirty linen
- 隐私国际 Privacy International
- 隐私设定 настройки приватности
- 隐私调节 privacy regulation
- 保密和隐私 конфиденциально и в частном порядке
- 遗传隐私权 генетическая конфиденциальность
- 隐私权标章 гриф конфиденциальности
- 隐私权申明 заявление о конфиденциальности
- 首席隐私官 старший сотрудник по охране индивидуальной сферы личности
- 干预个人隐私 interference with right of privacy
- 查看隐私政策 Ознакомиться с Политикой конфиденциальности
- 隐私权的支持者 поддерживающий права личных секретов
- 歧视与基因隐私权 Генетическая дискриминация и конфиденциальность
- 避免隐私问卷调查 Waring Intimacy Questionnaire; WIQ
- 善于用逻辑推理侦探隐私的人 Шерлок Холмс
Иероглифы
- 隐: Разбор на ключи · 说文解字
- 私: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС