雷雨
léiyǔ
Значения
- гроза с ливнем, грозовой дождь
- -----
- "Гроза" (пьеса Цао Юя, 1934 г.)
Примеры
- 明天将有大暴雨同时伴有雷雨大风 — завтра будет ливень вместе с грозой и сильным ветром
- 岭南多枫遇雷雨则瘿长三五尺 — на южном склоне хребта много клёнов, на которых после грозы образуются наросты длиною в 3 ― 5 чи
Слова с 雷雨
- 雷雨云 léiyǔyún — грозовая туча, грозовое облако
- 雷雨交加 léiyǔ jiāojiā — дождь и молния, грозовой дождь
- 雷雨天 léiyǔtiān — грозовой день
- 雷雨计 léiyǔjì — метеор. бронтограф
- 雷雨天气 léiyǔ tiānqì — грозовая погода
- 大雷雨 гроза
- 热雷雨 湿热的夏日午后所发展的气团雷雨。
- 雷雨区 грозовой зона
- 雷雨胞 雷雨云的形状像是一个不断胀大的气泡, 如同一个细胞, 故称为“雷雨胞”。 雷雨云不断膨涨, 互相连结, 云中气流上下对流旺盛, 在外观上便形成雷雨胞。 雷雨胞内, 气流极不稳定, 常有大风或风飑闪电及雷声等伴同出现, 飞机遇见雷雨胞必须避开, 若贸然穿过, 可能造成空难。
- 雷雨表 brontometer
- 雷雨锋 грозовой фронт
- 雷雨飑 грозовой шквал
- 雷雨鼻 гозовой нос
- 雹雷雨 гроза с градом
- 冷锋雷雨 cold front thunderstorm
- 火山雷雨 volcanic thunderstorm
- 等雷雨的 isoceraunic, isokeraunic
- 等雷雨线 isoceraunic line
- 绕过雷雨 обход грозы
- 绕飞雷雨 обход грозы
- 雷雨之力 Сила бури
- 雷雨云砧 голова грозового шквала
- 雷雨亡魂 Загробник шторма
- 雷雨作解 《易‧解》:“雷雨作解。君子以赦过宥罪。”后用“雷雨作解”谓帝王对有过者赦之,有罪者宽之。
- 雷雨前兆 предвестник грозы
- 雷雨大作 The storm bursts with a tremendous peal of thunder and a rush of rain.
- 雷雨形成 образование грозы
- 雷雨扰动 грозовое возмущение
- 雷雨现象 грозовое явление
- 雷雨神龛 Святилище бурь
Иероглифы
- 雷: Разбор на ключи · 说文解字
- 雨: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС