面杖
miànzhàng
Значения
- скалка (для раскатывания теста)
Примеры
- 擀面杖 — скалка
- 她还拿起擀面杖,兜头盖脸一顿打 — она схватила скалку и врезала ему по голове
Слова с 面杖
- 擀面杖 gǎnmiànzhàng — скалка (для раскатывания теста)
- 扞面杖 gǎnmiànzhàng — см. 扞面棒
- 揉面杖 róumiànzhàng — скалка
- 赶面杖 gǎnmiànzhàng — скалка (для раскатывания теста)
- 杆面杖 面时所用的短木棍。 亦称为“面棍”。
- 簳面杖 面用的短木棒。 景德传灯录·卷二十五·金陵报慈道场文遂导师: “问: “如何是吹毛剑? ”师曰: “簳面杖。 ””
- 面杖吹火 см. 擀面杖吹火——一窍不通
- 脚踏擀面杖 наступить ногой на скалку; обр. ненадёжное положение, неустойчивое положение
- 赶面杖吹火 (歇后语)一窍不通。 赶面杖是做面食用的实心木棒, 没有孔窍, 却拿来吹火, 想要通风助燃。 比喻人外行或完全不了解状况。 如: “你问我电脑, 我是赶面杖吹火── 一窍不通。 ”
- 玛苏巴的擀面杖 Хлебородный посох Мацубы
- 擀面杖吹火——一窍不通 раздувать огонь через скалку - ни одна дырка не сквозит; обр. не смыслить ни бельмеса
Иероглифы
- 面: Разбор на ключи · 说文解字
- 杖: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС