Lotus

革命

gémìng · HSK 5

Значения

  1. революция, революционный
  2. осуществлять (совершать) революцию
  3. лишить мандата [неба] на управление империей; низложить династию

Примеры

  • 起了革命 — произошла революция
  • 技术革命 — техническая революция
  • 世界革命 — мировая революция
  • 革命运动 — революционное движение
  • 性革命 — сексуальная революция
  • 经过革命 — через революцию, революционным путём
  • 国内起来革命 — в стране началась революция
  • 一次革命论 — теория однократной революции ( антимарксистская теория в Китае )

Слова с 革命

  • 文化大革命 wénhuà dàgémìng — ист. «культурная революция» (с 1966 по 1976 гг.)
  • 辛亥革命 xīnhài gémìng — Синьхайская революция (1911-1912 гг.)
  • 反革命 fǎngémìng — контрреволюция; контрреволюционный; контрреволюционер; антиреволюционный; противореволюционный
  • 国民革命军 guómín gémìngjūn — Национально-революционная армия, НРА (1925-1947 гг.)
  • 新民主主义革命 xīn mínzhǔ zhǔyì gémìng — новодемократическая революция
  • 大革命 dàgémìng — великая революция, крупная революция
  • 土地革命 tǔdì gémìng — полит. аграрная революция
  • 民主革命 mínzhǔ gémìng — демократическая революция
  • 革命家 gémìngjiā — революционер
  • 十月革命 shíyuè gémìng — Октябрьская революция
  • 中国革命博物馆 zhōngguó gémìng bówùguǎn — Музей китайской революции
  • 土地革命战争 tǔdì gémìng zhànzhēng — Аграрная революционная война, Революционная аграрная война, Вторая гражданская революционная война (1927–1937 гг., период Гражданской войны в Китае)
  • 革命战争 gémìng zhànzhēng — революционная война
  • 革命党 gémìngdǎng — революционная партия
  • 革命派 gémìngpài — революционеры
  • 革命性 gémìngxìng — революционность, революционный
  • 革命者 gémìngzhě — революционер
  • 革命军 gémìngjūn — революционная армия
  • 工业革命 gōngyè gémìng — промышленный переворот, промышленная революция
  • 革命化 gémìnghuà — революционизировать; проникаться революционным духом
  • 中央革命根据地 zhōngyāng gémìng gēnjùdì — Центральная революционная опорная база
  • 中国新民主主义革命 zhōngguó xīn mínzhǔ zhǔyì gémìng — китайская новая демократическая революция
  • 中国国民党革命委员会 zhōngguó guómíndǎng gémìng wěiyuánhuì — Революционный Комитет Гоминьдана
  • 闹革命 nào gémìng — поднять революцию
  • 第二次国内革命战争 dì’èrcì guónèi gémìng zhànzhēng — Вторая гражданская революционная война (1927-1937 гг.)
  • 产业革命 chǎnyè gémìng — см. 工业革命
  • 文学革命 wénxuégémìng — литературная революция (1919 г.)
  • 国内革命战争 guónèi gémìng zhànzhēng — гражданская революционная война
  • 国民革命军第八路军 guómín gémìngjūn dì bā lùjūn — 8-я армия Национально-революционной армии (одно из соединений Национально-революционной армии Китая, контролировавшееся китайскими коммунистами)
  • 革命英雄主义 gémìng yīngxióngzhǔyì — революционный героизм

Иероглифы

Статьи — БКРС