顶上
dǐngshàng
Значения
- самая вершина; верхушка, макушка; на самом верху
- высочайший, наивысший
- восполнить, возместить; занести (в список)
- запереть, подпереть
Примеры
- 猫趴屋顶上了 — кошка залезла на крышу
- 那栋楼房在平房顶上有加盖的板房 — на крышах таких домов надстроены хибары
Слова с 顶上
- 头顶上 tóudǐng shang — над головой
- 勿放顶上 wùfàngdǐngshàng — не ставить на верхнюю часть
- 摩天楼顶上的午餐 mótiānlóudǐngshang de wǔcān — «Обед на небоскрёбе» (фотография 1932 г.)
- 顶上叶 lobulus parietalis superior
- 顶上巢 谓坐禅不动,飞鸟巢其顶。相传“尚闍梨得第四禅出入息断,鸟谓为木,于髻生卵,定起欲行,恐鸟母不来,即更入禅,鸟飞方起,是禅满相。”见《观音玄义记》卷三。后因以“顶上巢”为佛教坐禅入定的典故。
- 顶上阀 подвесной клапан
- 在房顶上 сверху дома
- 柱顶上部 trabeation
- 顶上功夫 dǐng shàng gōng fū
- 顶上嫩茶 extra tea
- 顶上子儿 put a cartridge into a rifle
- 顶上子弹 load a cartridge into a rifle
- 顶上小叶 lobulus parietalis superior, superior parietal lobule
- 顶上照明 потолочное освещение
- 举到头顶上 поднять над головой
- 我去屋顶上 Иду на крышу
- 浮顶上表面 верхняя поверхность плавающей крыши
- 顶上望远镜 top telescope (地下测量用)
- 山顶上的积雪 снеговые шапки гор; снеговой шапка гор
- 山顶上空逆温 инверсия над горами
- 恰好在头顶上 над самой головой
- 悬置阀顶上阀 подвесной клапан
- 炉顶上部结构 надколошниковая конструкция
- 从房顶上掉下来 упасть с верха крыши
- 到房顶上去一趟 слазить на крышу
- 眼睛长在头顶上 目空一切、 傲慢自大。 如: “他素来眼睛长在头顶上, 怎么可能把你放在眼里! ”
- 从屋顶上跌落下来 свалиться с крыши
- 从山顶上空飞过去 пролететь поверх горы
- 把屋顶上的雪弄掉 скидать снег с крыши
- 活塞顶上产生积碳 нагарообразование на днище поршня
Иероглифы
- 顶: Разбор на ключи · 说文解字
- 上: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС