Lotus

风景

fēngjǐng · HSK 4

Значения

  1. вид, пейзаж, ландшафт
  2. хорошие манеры, отличное поведение; радостное настроение

Примеры

  • 玩风景 — наслаждаться (любоваться) пейзажем
  • 欣赏风景 — любоваться пейзажем
  • 风景画家 — художник-пейзажист
  • 杀风景 — портить пейзаж (вид), нарушать всю картину
  • 风景愈来愈奇 — пейзаж чем дальше, тем становился причудливее
  • 煞风景 — портить пейзаж
  • 色调明快的风景 — колоритный пейзаж
  • 你边走边看看沿途的风景 — ты идёшь и по пути любуешься видами

Слова с 风景

  • 风景区 fēngjǐngqū — живописный район (местность)
  • 风景线 fēngjǐngxiàn — пейзажная зона; панорама
  • 风景画 fēngjǐnghuà — пейзаж (картина)
  • 风景如画 fēngjǐng rúhuà — пейзаж (красивый), как на картинке
  • 风景点 fēng jǐng diǎn — живописные места
  • 大煞风景 dàshāfēngjǐng — испортить настроение, испортить все удовольствие; омрачить радость; расстроить
  • 煞风景 shāfēngjǐng — портить вид
  • 杀风景 shā fēngjǐng — портить вид
  • 大杀风景 dà shā fēngjǐng — сводить на нет весь пейзаж (обр. в знач.: сбивать интерес, портить настроение)
  • 风景优美 fēngjǐng yōuměi — прекрасный пейзаж, красивый вид
  • 风景名胜 fēngjǐng míngshèng — знаменитые места, достопримечательности
  • 风景秀丽 fēngjǐng xiùlì — живописное место
  • 风景照 fēngjǐngzhào — фотопейзаж
  • 风景石 fēngjǐngshí — пейзажная яшма
  • 风景集 fēngjǐngjí — альбом видов
  • 天空风景 sky scape
  • 风景不殊 殊不同。用以悲叹国土破碎或沦亡。
  • 风景图片 scenery picture
  • 风景设计 landscape design
  • 风景林 landscape forest, forest for scenery, scenic beauty forest
  • 裂风景 犹言杀风景。谓减灭兴致。
  • 风景园 ландшафтный парк
  • 风景山 Маунт-Синери
  • 风景桥 garden bridge
  • 风景片 видовой фильм; пейзажная карта
  • 风景镜 viewer
  • 俯瞰风景 Всеохватывающий вид
  • 名胜风景 красивый пейзаж и достопримечательности
  • 广告风景 adscape
  • 换换风景 Смена декораций

Иероглифы

Статьи — БКРС