马路
mǎlù · HSK 1
Значения
- проезжая (шоссейная) дорога; мостовая; улица; уличный
Примеры
- 过了马路 — перейти дорогу, пересечь улицу
- 马路口 — начало (конец) улицы; перекрёсток
- 马路又平又直 — улица и ровна, и пряма
- 荡马路 — болтаться по улицам
- 过马路要留神 — при переходе через улицу надо быть осторожным
- 秃头马路 — тупик, улица без выхода
- 办公处在哪儿? 过了马路便是 — где канцелярия? напротив, через улицу
- 木块马路 — торцовая мостовая
Слова с 马路
- 大马路 dàmǎlù — широкая улица, проспект; шоссе
- 压马路 yàmǎlù — прохаживаться (прогуливаться) по городу (улицам)
- 轧马路 yàmǎlù — см. 压马路
- 横穿马路 héngchuān mǎlù — переходить дорогу
- 马路消息 mǎlù xiāoxi — "тротуарное радио"
- 穿马路 chuān mǎlù — переходить дорогу
- 过马路 guò mǎlù — переходить дорогу
- 马路大 mǎlùdà — яп. "бревно" ("марута", условное название жертв экспериментов "отряда 731")
- 马路牙 mǎlùyá — вм. 马路牙子
- 乱穿马路 luànchuān mǎlù — переходить дорогу не по правилам
- 乱过马路 luànguò mǎlù — переходить дорогу не по правилам
- 扩展马路 kuòzhǎn mǎlù — расширять дорогу
- 柏油马路 bǎiyóu mǎlù — асфальтовая дорога
- 水马路障 shuǐmǎ lùzhàng — (дорожный) водоналивной барьер
- 穿过马路 chuānguò mǎlù — пересечь улицу; перейти через улицу
- 马路崖子 mǎlù yázi — вм. 马路牙子 (бордюр)
- 马路市场 mǎlù shìchǎng — уличный рынок; рынок на улице
- 马路新闻 уличная молва, слухи; 指广泛流传而未经证实的消息。
- 荡马路 loaf in the streets
- 遛马路 go for a stroll
- 马路口 intersection (of roads)
- 卵石马路 булыжная мостовая; булыжный мостовый
- 拆毁马路 разворотить мостовую
- 木块马路 торцевая мостовая; торцевой мостовой
- 环城马路 round-the-city highway
- 砖石马路 шоссированная дорога
- 穿越马路 jay-walking
- 跑到马路 выбежать на дорога
- 马路仓库 склад мостовой
- 马路弯灯 swan-neck street lamp
Иероглифы
- 马: Разбор на ключи · 说文解字
- 路: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС