鬼神
guǐshén
Значения
- бесы и божества; злые и добрые духи; сверхъестественные силы
- души покойников
Примеры
- 又能上下说于鬼神 — быть также способным вверху и внизу снискать расположение демонов и духов
- 祥于鬼神 — угодный (послушный воле) богов (духов)
- 孝乎鬼神 — почтительный к божествам (демонам и духам)
- 敬鬼神, 远之 — почитая демонов и духов, держаться от них подальше ( Конфуций )
- 泣鬼神 — заставить плакать злых и добрых духов
- 畛于鬼神 — взывать к демонам и духам
- 猷鬼神祇 — изобразить демонов, духов и духов земли
- 敬鬼神而远之 — конф. почитать богов, но держаться от них подальше
Слова с 鬼神
- 泣鬼神 qì guǐshén — заставить плакать злых и добрых духов
- 敬鬼神而远之 jìng guǐshén ér yuǎn zhī — чертей и духов уважай, но держись от них подальше
- 惊天地泣鬼神 jīng tiāndì qì guǐshén — см. 惊天地,泣鬼神
- 信鬼神 xìn guǐshén — верить в привидения, верить в призраков
- 鬼神学 guǐshénxué — мифология
- 鬼神舞 guǐshénwǔ — пляска Духа, пляска Духов (мессианское движение в США)
- 鬼神龙 guǐshénlóng — Copiapoa longistaminea
- 诸天鬼神 zhūtiān guǐshén — вм. 护法神
- 鬼神之事 guǐshén zhī shì — сверхъестественные явления (одно из того, о чём не говорил Конфуций)
- 撼山岳泣鬼神 hàn shānyuè qì guǐ shén — трогательный, берущий за душу, потрясающий, душещипательный
- 动天地,泣鬼神 dòng tiāndì, qì guǐshén — см. 惊天地,泣鬼神
- 惊天地,泣鬼神 jīng tiāndì, qì guǐshén — земля трясётся и духи плачут; изумительный, ошеломительный, ошеломляющий, поразительный, удивительный; испугать вселенную и богов
- 敬鬼神而远之,可谓知矣 jìng guǐshén ér yuǎn zhī, kěwèi zhīyǐ — того, кто из уважения к духам держит их на почтительном расстоянии, можно назвать мудрым
- 鬼神莫测 鬼神也揣测不到。形容非常神奇奥妙,谁也摸不清底细。
- 鬼神不测 测猜想,估计。鬼神也预料不到。形容极其神奇奥妙。
- 天地鬼神 духи природы (дао)天地间责奖惩的鬼神。 多用作赌咒语。 红楼梦·第四十六回: “若说我不是真心, 暂且拿话来支吾, 日后再图别的, 天地鬼神, 日头月亮照着嗓子, 从嗓子里头长疔, 烂了出来, 烂化成酱在这里。 ”儿女英雄传.第二十二回: “不作则已, 一作定要作个痛快淋漓, 才消得我这副酸心热泪。 这条心可以对得起天地鬼神。 ”
- 崇拜鬼神 demonolatry
- 狐鬼神仙 foxes, ghosts and immortals
- 疤痕鬼神 Бог Шрамов
- 鬼神堡垒 Гвишин
- 鬼神恐怖 demonophobia
- 鬼神莫窥 形容事情机巧神妙, 连鬼神也无法窥探得知。 初刻拍案惊奇·卷四: “隐娘辈其机玄妙, 鬼神莫窥。 ”
- 鬼神赋礼 Дар Бога
- 大王鬼神虾 зоол. Sclerocrangon rex
- 白鬼神谕者 Бледнокожий оракул
- 动天地泣鬼神 very touching
- 惊天地动鬼神 startle the universe and move the gods (of heroism)
- 撼山岳,泣鬼神 profoundly moving
- 撼山岳,泣鬼神 so moving (affecting) as to shake the mountains and wring tears from the spirits; shake the mountains and hills and move the spiritual beings to tears; (written) in a very moving (touching) style
Иероглифы
- 鬼: Разбор на ключи · 说文解字
- 神: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС