Lotus

鸽子

gēzi · HSK 5

Значения

  1. голубь

Примеры

  • 撒鸽子 — пускать голубей
  • 不要空降不要鸽子 — не приходи без записи и отпишись, если не придешь
  • 不要放别人的鸽子 — не надо динамить других людей
  • 一群鸽子打我们头上飞过去了 — стая голубей пролетела над нашими головами
  • 其实,我屋子像鸽子笼一样。 — Честно говоря, моя комната похожа на клетку для голубей.
  • 我家养了四只鵏鸽子,三只白的,一只灰的 — У меня дома четыре голубя, три белых и один серый

Слова с 鸽子

  • 鸽子笼 gēzilóng — голубятня
  • 放鸽子 fàng gēzi — выпускать голубя
  • 野鸽子 yěgēzi — дикий скалистый голубь, обыкновенный голубь (Columba livia, Columba intermedia)
  • 地鸽子 dìgēzi — волчок (игрушка)
  • 水鸽子 shuǐgēzi — вм. 红嘴鸥
  • 鵏鸽子 bǔgēzi — диал. голубь
  • 鸽子兰 gēzilán — перистерия высокая, орхидея-голубь, орхидея-«святой дух» (лат. Peristeria elata)
  • 鸽子户 gēzi hù — сленг. динамщик, тот кто обещает и в итоге не приходит
  • 鸽子树 gēzishù — вм. 珙桐
  • 鸽子洞 gēzidòng — Гэцзыдун (пещера в пров. Ляонин, где были найдены реликвии палеолита)
  • 鸽子肉 gēziròu — голубятина
  • 鸽子蛋 gēzi dàn — голубиное яйцо
  • 鸽子传书 gēzi chuánshū — голубиная почта
  • 鸽子花树 gēzihuāshù — вм. 珙桐
  • 清蒸鸽子肉 qīngzhēng gēzi ròu — приготовленная на пару голубятина
  • 虫草炖鸽子 chóngcǎo dùn gēzi — тушеная голубятина с "гусеничными грибами"
  • 鸽子山遗址 gēzishān yízhǐ — археол. стоянка Гэцзышань (стоянка древнего человека в Нинся-Хуэйском автономном р-не)
  • 鸽子式导弹 gēzi shì dǎodàn — управляемая [авиационная] бомба "Дав" (США)
  • 鸽子式飞机 gēzi shì fēijī — [транспортный] самолет "Дав" (Великобритания)
  • 鸽子洞文化 gēzidòng wénhuà — культура Гэцзыдун (эпоха палеолита)
  • 鸽子海葡萄 gēzi hǎipútao — см. 鸽李
  • 菜鸽子 专门饲养以供食用的鸽子。 亦称为“肉鸽”。
  • 凤头鸽子 козырный голубь; хохлатый голубь
  • 毛头鸽子 козырный голубь
  • 赶走鸽子 Распугайте голубей
  • 红鸽子石斛 бот. Dendrobium faciferum
  • 鹁鸽子旺边飞 (谚语)比喻为人势利, 只向权贵一方趋杭初刻拍案惊奇·卷二十: “比如一边有财有势, 那趋财慕势的多只向一边去。 这便是俗语叫做“一帆风”, 又叫做“鹁鸽子旺边飞”。 ”亦作“鹁鸽拣着旺处飞”。
  • 瓦灰色翅膀的鸽子 сизокрылый голубь
  • 鸽子习惯一去不回 Голуби не возвращаются

Иероглифы

Статьи — БКРС