Lotus

鹊桥

quèqiáo

Значения

  1. миф. сорочий мост (построенный сороками якобы по велению Ткачихи через Млечный Путь для свидания с Пастухом)
  2. перен. свидания супругов (влюблённых) после долгой разлуки
  3. даос. сорочий мост (когда язык касается верхнего неба)

Слова с 鹊桥

  • 乌鹊桥 wūquèqiáo — миф. воздвигаемый [ночью 7 дня 7 месяца по лун. календарю] сороками мост (через Млечный Путь, по которому Ткачиха идёт на встречу с Пастухом)
  • 搭鹊桥 dā quèqiáo — сватать; быть посредником в налаживании отношений
  • 鹊桥坊 quèqiáofāng — инт. место знакомств (напр. сайт знакомств или тема для знакомств на форуме)
  • 鹊桥相会 meet each other across the Milky Way
  • 鹊桥会 reunion of husband and wife
  • 鹊桥仙 词牌名。此词原多咏牛郎、织女七夕相会事。

Иероглифы

Статьи — БКРС