Lotus

麻

má · HSK 7

Значения

  1. конопля; пакля (также родовая морфема)
  2. гашиш (сокр. вм. 印度大麻纷)
  3. рябины, оспины
  4. онеметь, затечь; оцепенеть; онемение, паралич; мурашки; неприятное ощущение
  5. кунжут
  6. неровный, шероховатый
  7. изделие из конопли, изготовленное под шёлк
  8. Ма (фамилия)

Примеры

  • 找我的麻烦 — надоедать мне
  • 省麻烦 — избавить себя от лишней мороки, избежать лишних хлопот
  • 引起麻烦 — вызывать проблемы
  • 腿麻了 — нога онемела; отсидел ногу
  • 一场麻烦 — куча (масса) хлопот; сплошная морока
  • 捣麻烦 — доставлять хлопоты
  • 洗麻雀牌 — перемешать кости игры в мацзян
  • 织麻布 — ткать льняное полотно

Слова с 麻

  • 麻烦 máfan — беспокойный, надоедливый; трудный, хлопотливый, сложный, тягостный; беспокойство; сложности; надоедать; беспокоить; вежл. затруднять (просьбой); пожалуйста
  • 麻醉 mázuì — мед. анестезия; быть под действием наркоза
  • 麻痹 mábì — парализовать; быть парализованным; паралич
  • 麻木 mámù — парализоваться, онеметь; бесчувственный; непослушный (о членах тела); онемение
  • 芝麻 zhīma — кунжут
  • 麻将 májiàng — мацзян, маджонг (игра в кости)
  • 麻辣 málà — острый и вызывающий онемение; терпко-острый (о вкусе, сочетающем остроту красного перца и лёгкое онемение от сычуаньского, популярный вкус китайской кухни)
  • 天麻 tiānmá — бот. пузатка (гастродия) высокая (лат. Gastrodia elata Bl.)
  • 麻袋 mádài — [холщовый] мешок
  • 麻布 mábù — полотно; льняные ткани; холщовый, полотняный
  • 麻雀 máquè — полевой воробей (лат. Passer montanus)
  • 麻糖 mátáng — кунжутный рулет
  • 密密麻麻 mìmimámá — сплошь покрытый (устланный)
  • 麻城市 máchéngshì — городской уезд Мачэн (городского округа Хуанган, в провинции Хубэй, Китай)
  • 麻辣酱 má làjiàng — острая соевая паста
  • 酸麻 suānmá — затечь, онеметь
  • 亚麻 yàmá — лён, льняной
  • 发麻 fāmá — онеметь, одеревенеть; отняться
  • 麻绳 máshéng — пеньковая верёвка; бечёвка; крепта; пеньковый канат; шкимушгар
  • 黄麻 huángmá — бот. джут круглоплодный (лат. Corchorus capsularis)
  • 苎麻 zhùmá — бемерия снежная, крапива китайская, рами белое (лат. Воеhmeria nivea)
  • 大麻 dàmá — конопля
  • 麻利 málì — быстрый, расторопный; быстро, побыстрее
  • 麻疹 mázhěn — мед. корь
  • 片麻岩 piànmáyán — гнейс, аспидный сланец
  • 剑麻 jiànmá — сизаль (обработанные волокна текстильных агав), агава сизаль (лат. Agave sisalana)
  • 麻子 mázi — оспины, рябины
  • 心乱如麻 xīnluàn rú má — в душе всё перепуталось как клок пеньки; душа в полном смятении
  • 麻省理工学院 máshěng lǐgōng xuéyuàn — Массачусетский технологический институт, МТИ
  • 麻城 Мачэн (городской уезд городского округа Хуанган 黄冈, провинция Хубэй 湖北)

Иероглифы

Статьи — БКРС