Lotus

黔驴

qiánlǘ

Значения

  1. букв. цяньский (Гуйчжоу) осел обр. человек, тщетно пытающемся прикрыть своё внутреннее убожество внешним эффектом

Слова с 黔驴

  • 黔驴技穷 qiánlǘjìqióng — искусство осла из Гуйчжоу иссякло (обр. в знач.: выбиться из сил, выдохнуться, исчерпать все средства; см. 黔驴之技)
  • 黔驴之技 qiánlǘzhījì — искусство осла из Гуйчжоу (обр. внешний эффект, трюк; показной, поверхностный; по притче Лю Цзун-юаня о тигре, никогда не видевшем осла и испугавшемся его рева; когда тигр подошел к нему, осёл лягнул его; «Только всего и уменья!» - вскричал тигр и загрыз осла)
  • 黔驴之计 qián lǘ zhī jì — см. 黔驴之技
  • 黔驴技孤 qián lǘ jì gū — см. 黔驴之技
  • 黔驴技尽 qián lǘ jì jìn — см. 黔驴技穷

Иероглифы

Статьи — БКРС