Lotus

鸞

Статья № 2361

鸞 · luán · 反切 洛官切 · свиток 4 · ключ книги 鳥

Толкование: 亦神靈之精也。赤色,五采,雞形。鳴中五音,頌聲作則至。从鳥䜌聲。周成王時氐羌獻鸞鳥。

Перевод: Тоже средоточие божественных сил (神靈之精). Красная, пятицветная, обликом похожа на петуха. Её крик созвучен пяти тонам; она прилетает, когда звучат хвалебные песни. Смысл 鳥, звук 䜌. При чжоуском Чэн-ване племена ди и цян (氐羌) поднесли птиц луань.

Современная форма: 鸾

540 ключей 说文解字

Текст — открытые данные shuowenjiezi/shuowen (Apache-2.0), перевод на русский — Lotus