乡下
xiāngxia · HSK 7
Значения
- местность за городом; сельская местность, деревня; деревенский
Примеры
- 乡下老赶 — неотёсанный мужик, деревенщина
- 乡下愣儿 — деревенский простак, простофиля
- 乡下佬 — деревенщина
Слова с 乡下
- 乡下人 xiāngxiàrén — деревенский житель, сельский житель, провинциал
- 乡下佬 xiāngxialǎo — деревенщина, мужик неотесанный
- 乡下气 xiāngxiaqì — деревенские вкусы; провинциальные нравы
- 乡下老 xiāngxialǎo — вм. 乡下佬
- 乡下话 xiāngxiahuà — сельский язык, местный язык в сельской местности
- 在乡下 zài xiāngxia — в деревнях, в сельской местности
- 乡下习气 xiāngxia xíqì — провинциальность
- 乡下佬儿 xiāngxialǎor — см. 乡下佬
- 乡下地方 xiāngxià dìfāng — сельская местность
- 乡下人穿大褂——必有正式 xiāngxiàrén chuān dàguà - bìyǒu zhèngshì — деревенский мужик надел длиннополый халат — наверняка дело серьезное; обр. назревает что-то серьезное
- 乡下姑娘 wench
- 乡下居民 countryside
- 乡下老头 gaffer
- 乡下脑壳 犹言乡下人。
- 乡下风味 ruralism
- 乡下老太婆 gammer
- 到乡下过夏 махать на лето в деревню
- 夏伦乡下柠檬 Домашний лимонад Шэрон
- 把孩子留在乡下 оставить детей в деревне
- 乡下老不认得电灯泡——线扯蛋 деревенщина не знает, что такое электрическая лампочка, – на шнурке висит яйцо; обр. болтать о пустяках, языки чесать, молоть вздор
Иероглифы
- 乡: Разбор на ключи · 说文解字
- 下: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС