下
xià; -xia · HSK 1
Значения
- низкий, нижний; внизу; ниже
- нижестоящий, подчинённый; внизу, в низших сферах
- низшего качества, дурной, худший; беднейший; низкосортный
- низкий, младший; менее почётный; уничижит. мой
- * скромный, непритязательный, уступчивый
- последующий, будущий; дальнейший, конечный; второй (из двух), третий (из трёх); нижеследующий, нижеуказанный; в дальнейшем, в будущем; ниже
- спускаться; слезать, сходить [с]
- нисходить; идти (об осадках); опускаться, падать [на, в]
Примеры
- 不能和下 — не уметь держать в порядке подчинённых
- 下起来 — начать падать ( напр. о дожде )
- 使下事上 — повелевать подчиненными и служить вышестоящим
- 省下来 — сэкономить
- 天下和 — Поднебесная наслаждается миром; весь свет благоденствует
- 说下去 — продолжать говорить ( после перерыва )
- 将他一下 — объявить ему шах
- 下一次 — в следующий раз
Слова с 下
- 下来 xiàlái — спускаться (сюда), снижаться
- 下午 xiàwǔ — вторая половина дня, после полудня, после обеда
- 下去 xiàqù — спускаться, сходить (туда)
- 停下 tíngxia — останавливаться, остановиться
- 留下 liúxià — оставить, задержать (у себя)
- 下面 xiàmian — низ, внизу, ниже; нижний, следующий
- 剩下 shèngxià — оставаться; быть в остатке; оставшийся
- 以下 yǐxià — наречие/прилагательное внизу, снизу, ниже; далее; следующий, нижеперечисленный, нижеизложенный, нижележащий
- 放下 fàngxià — опускать, спускать; складывать (напр. оружие); положить (трубку)
- 下次 xiàcì — в следующий раз; последующий
- 下降 xiàjiàng — спускаться, опускаться; падать; нисходить; нисходящий; ав. производить посадку; посадка, приземление
- 之下 zhī xià — под...
- 地下 dìxià — под землёй; подземный; почвенный
- 接下来 jiēxiàlái — принимать, получать
- 下班 xiàbān — смениться с работы; смена; уйти после окончания работы; прийти с работы; окончание работы
- 坐下 zuò xia — садиться, сесть; сидеть! (например, команда собаке)
- 天下 tiānxià — мир, свет, везде; поднебесная, вселенная
- 楼下 lóuxià — под зданием
- 一下子 yīxiàzi — см. 一下
- 下载 xiàzài — загружать, скачивать (из интернета); скачивание
- 上下 shàngxià — верх и низ
- 下手 xiàshǒu — начать; приступить к чему-либо; приняться за что-либо
- 下雨 xiàyǔ — идёт дождь; стоит дождливая погода
- 如下 rúxià — как ниже следует; нижеследующий, следующий
- 底下 dǐxia — низ, внизу; ниже, под (послелог)
- 下车 xiàchē — слезть с экипажа; сойти с поезда; выйти из вагона (машины); высадка, выгрузка (из машины, вагона)
- 倒下 dǎoxià — упасть, опрокинуться
- 眼下 yǎnxià — перед глазами
- 下雪 xiàxuě — идёт снег; снегопад
- 下场 xiàchǎng — финал; развязка, конец (обычно о плохом исходе); финальный, конечный
Иероглифы
- 下: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС