Lotus

事后

shìhòu · HSK 6

Значения

  1. после (какого-л. события), после [этого] случая; постфактум
  2. после соития; посткоитальный

Примеры

  • 抽事后烟 — курить после секса
  • 飞机失事后,有35人遇难 — в авиакатастрофе погибло 35 человек
  • 批评要是及时的批评,不要老是爱好事后的批评 — критика должна быть своевременной, не следует увлекаться запоздалой критикой
  • 做完家事后,她总是习惯用润肤液护手 — покончив с домашними делами, она всегда привычно использует смягчающий лосьон для ухода за руками

Слова с 事后

  • 事后诸葛亮 shìhòu zhūgě liàng — после события умный как Чжугэ Лян; задним умом крепок; быть умным задним числом; махать кулаками после драки; хорошая мысля приходит опосля
  • 事前事后 shìqián shìhòu — до и после произошедшего
  • 事后诸葛 shìhòu zhūgě — см. 事后诸葛亮
  • 事后丸 shìhòuwán — посткоитальная таблетка
  • 事后烟 shìhòuyān — сигарета после секса
  • 事后的 shìhòude — после какого-либо дела, постфактум
  • 事后交易 shìhòu jiāoyì — см. 调节性交易
  • 事后从犯 shìhòu cóngfàn — соучастник после события преступления (укрыватель, недоноситель)
  • 事后分析 shìhòu fēnxī — последующий анализ, анализ постфактум
  • 事后审查 shìhòu shěnchá — последующее рассмотрение
  • 事后审计 shìhòu shěnjì — фин. пост-аудит
  • 敬事后食 指凡事应当先尽力去做,待有功绩后才能享受俸禄。
  • 房事后 post coitum
  • 事后偿付 ex post payoff
  • 事后分层 poststratification
  • 事后剖析 post-mortem
  • 事后同意 after consent
  • 事后回溯 ex post facto
  • 事后宣布 объявить постфактум
  • 事后懊悔 позднее раскаяние; поздний раскаяние
  • 事后成效 post results
  • 事后承兑 post-acceptance
  • 事后承诺 after consent
  • 事后效应 after effect
  • 事后数量 ex post quantities
  • 事后无效 void after the fact
  • 事后日期 postdate
  • 事后机率 aposteriori probability
  • 事后析误 postmortem
  • 事后检查 postmortem

Иероглифы

Статьи — БКРС