千里马
qiānlǐmǎ
Значения
- превосходный конь; быстроногий скакун; перен. выдающийся человек
- корейск. ченлима, чёллима, чхоллима (движение за ударный социалистический труд в Корее)
- корейск. всадник ченлима, ударник социалистического труда (КНДР)
Слова с 千里马
- 千里马之国 страна крылатого коня
- 千里马运动 winged steed movement (朝鲜)
- 千里马还需千里人 It takes good horse manship to make the most of a pedigreed horse.; It takes an appreciative patron of influence and position to turn talent and ability to full account.
- 千里马常有,而伯乐不常有 lit. there are many swift horses, but very few who can spot them (idiom)
Иероглифы
- 千: Разбор на ключи · 说文解字
- 里: Разбор на ключи · 说文解字
- 马: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС