可不是
kěbushì · HSK 7
Значения
- ещё бы!, как же!, совершенно верно, конечно, именно так!
Примеры
- 你可不是个儿 — ты [кому-л. ] не ровня; кишка тонка
- 老坐着不动可不是事儿。 — Постоянно сидеть и не двигаться - никуда не годится.
- 你放心吧,我可不是那号人! — Не переживай, я не такой человек!
- 想碴架,你可不是我的对手 — если хочешь подраться, то ты мне не соперник
- 牙疼拖着可不是事儿,得治。 — Затягивать с зубной болью - это не дело, надо лечить.
Слова с 可不是
- 可不是吗 kěbushì ma — ну, конечно так; ясное дело; а не то; а то
- 那可不是 nàkebūshi — разумеется!, ещё бы!
- 可不是小事 kěbushì xiǎoshì — не шутка, не какая-то мелочь, не какой-то пустяк, не фунт изюму
- 可不是小事儿 kěbushì xiǎoshìr — см. 可不是小事
- 可不是今天 Не сегодня
- 可不是技师 Я не механик
- 雷象可不是好玩的! Элекки – это серьезно
- 寻死可不是一个明智的决定 Между смертью и жизнью
- 一亩地打两千斤粮食那可不是闹着玩的 Получить две тысячи цзиней зерна с му дело нешуточное
Иероглифы
- 可: Разбор на ключи · 说文解字
- 不: Разбор на ключи · 说文解字
- 是: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС