Lotus

奖金

jiǎngjīn · HSK 4

Значения

  1. приз, премия (денежная), бонус, денежная награда, премиальные

Примеры

  • 一等奖金 — премия первой степени
  • 我们的奖金算吹了 — наша премия улыбнулась; плакала наша премия

Слова с 奖金

  • 奖金制 jiǎngjīnzhì — премиальная система, система премирования
  • 奖金税 jiǎngjīnshuì — налог на премиальные
  • 年终奖金 niánzhōng jiǎngjīn — бонус к зарплате в конце года, премия за истекший год
  • 绩效奖金 jìxiào jiǎngjīn — премия по результатам работы; вознаграждение за достижение (показателей)
  • 产量奖金 chǎnliàng jiǎngjīn — бонус добычи
  • 保险奖金 bǎoxiǎn jiǎngjīn — страховая премия
  • 入伍奖金 rùwǔ jiǎngjīn — вознаграждение (премия) за набор (наем) (сумма, выплачиваемая посреднику за помощь в нахождении подходящего кандидата на вакансию, часто со специфическими критериями отбора)
  • 列宁奖金 lièníng jiǎngjīn — Ленинская премия
  • 发放奖金 fāfàng jiǎngjīn — выдать премию; выплата премиальных
  • 和平奖金 hépíng jiǎngjīn — (Нобелевская) премия мира
  • 奖金额 размер премии; размер премий
  • 颁发奖金 award a prize
  • 奖金法 bonus method
  • 奖金率 шкала премирования
  • 无奖金 ex bonus
  • 一次奖金 единовременная премия
  • 专项奖金 special fund, special purpose fund
  • 乱发奖金 indiscriminate issuing of bonuses
  • 值班奖金 attendance bonus
  • 出口奖金 export bonus, export bounty
  • 加班奖金 overtime premium
  • 劳动奖金 премиальная оплата труда; поощрительная оплата труда
  • 单项奖金 bonuses for single items of merit; bonuses on separate items; bonus for fulfilment of particular targets
  • 变相奖金 закамуфлированная премия
  • 员工奖金 employee bonus
  • 品质奖金 quality bonus
  • 团体奖金 group bonus
  • 国家奖金 Гос. пр. Государственная премия
  • 奖金兑现 cashing prize
  • 奖金净额 net premium

Иероглифы

Статьи — БКРС