情况下
qíngkuàng xià
Значения
- в условиях ..., в ситуации ...
Примеры
- 在能力所及的情况下 — в рамках возможностей
- 在特殊的情况下, 有些叛乱是可以传檄而定的。 — При определенных обстоятельствах мятеж можно подавить угрозами
- 一般情况下,企业都是在债券市场发债进行融资。 — В обычной ситуации предприятия привлекают финансирование на рынке облигаций, эмитируя долговые обязательства.
Слова с 情况下
- 一般情况下 yībān qíngkuàng xià — в обычной ситуации, в нормальных условиях
- 任何情况下 rènhé qíngkuàng xià — при любых условиях; в любой ситуации; в любом случае
- 在此情况下 zàicǐ qíngkuàng xià — при данных обстоятельствах, в сложившейся ситуации, в этих условиях
- 特殊情况下 tèshū qíngkuàng xià — в исключительных случаях
- 部分情况下 bùfen qíngkuàng xià — при некоторых условиях ..., в определённой ситуации ...
- 在个别情况下 zài gèbié qíngkuáng xià — в отдельных случаях
- 在任何情况下 zài rènhé qíngkuàng xià — во всяком случае, в любом случае, при любых обстоятельствах
- 在某些情况下 zài mǒuxiē qíngkuàng xià — в некоторых случаях; в определённых случаях
- 在某种情况下 zài mǒuznǒng qíngkuàng xià — в некоторой ситуации, в определённой ситуации
- 在特殊情况下 zài tèshū qíngkuàng xià — в чрезвычайных случаях, в исключительных случаях
- 在这种情况下 zài zhèzhǒng qíngkuàng xià — в этих обстоятельствах, при данных условиях, в подобной ситуации
- 在情况下 при условии; при обстановке; при обстоятельствах; по обстоятельствам
- 个别情况下 в отдельных случаях
- 在 情况下 подо; при; по обстоятельствам; при обстановке; при условии; под; при обстоятельствах; 1. под2. подо3. при
- 在一切情况下 при всех обстоятельствах
- 在一定情况下 при определенных случаях
- 在下述情况下 в следующих случаях
- 在严重情况下 в серьезном случае
- 在什么情况下 в каком случае; при каком условии
- 在儿科情况下 in pediatric field
- 在其他情况下 при других обстоятельствах
- 在危急情况下 in critical condition
- 在原本情况下 in situ
- 在特定情况下 в особом случае
- 在类似情况下 in pari materia
- 在缺水情况下 in water-stressed conditions
- 在许多情况下 во многих случаях
- 在运转情况下 in running condition
- 在适当情况下 в годном состоянии
- 在通常情况下 в обычном случае
Иероглифы
- 情: Разбор на ключи · 说文解字
- 况: Разбор на ключи · 说文解字
- 下: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС