Lotus

白玉

báiyù

Значения

  1. белый нефрит; белое яшмовое кольцо
  2. обр. тофу (соевый творог или сыр)

Примеры

  • 绿腰白玉,带佩黄金 — ранты ( одежды ) обрамлены белой яшмой, пояс украшен золотом
  • 以白玉镇坐席 — придавить циновку для сидения белой яшмой
  • 白玉兮为镇 — Белый нефрит служит гнётом ( для придавливания, удержания на месте циновки )
  • 白玉微瑕 — крапинка на белой яшме ( также обр. в знач.: и на солнце бывают пятна )

Слова с 白玉

  • 汉白玉 hànbáiyù — белый мрамор
  • 白玉兰 báiyùlán — см. 玉兰
  • 白玉石 báiyùshí — белый ювелирный нефрит
  • 白玉县 báiyù xiàn — уезд Бэю (уезд Гардзе-Тибетского автономного округа провинции Сычуань)
  • 汉白玉石 hànbáiyùshí — белый ювелирный нефрит
  • 白玉微瑕 bái yù wēi xiá — см. 白璧微瑕
  • 白玉无瑕 báiyù wúxiá — см. 白璧无瑕
  • 白玉纸 báiyùzhǐ — см. 破布子
  • 白玉草 báiyùcǎo — смолёвка обыкновенная (Silene vulgaris)
  • 白玉菇 báiyùgū — грибы шимеджи
  • 白玉霜 人名。 原名李慧敏, 河北滦县人, 清末民初的女表演家, 生卒年不详。 生于艺术之家, 以唱平剧表演著名。 音色宏亮圆润, 唱腔流丽平稳, 细致委婉。 对于融合平剧各家唱腔、 剧目、 演唱及表演艺术, 均有贡献。 以玉棠春、 杜十娘、 桃花庵等广受观众欢迎。
  • 浑金白玉 比喻天然美质,未加修饰。多用来形容人的品质淳朴善良。同浑金璞玉”。
  • 白玉堂 神仙所居。亦喻指富贵人家的邸宅。
  • 白玉京 指天帝所居之处。
  • 白玉兔 бот. Mammillaria geminispina
  • 白玉团 喻指白米粽。
  • 白玉墀 宫殿前的玉石台阶。亦借指朝堂。
  • 白玉婴 笋的美称。
  • 白玉板 豆腐干
  • 白玉棺 传说东汉王乔为叶县令,天堕玉棺于堂前,王即沐浴盛饰卧于棺中,棺盖立阖。县人为葬于城东,土自成坟。见《后汉书》本传。后因用作成仙的典故。
  • 白玉楼 传说唐诗人李贺昼见绯衣人,云“帝成白玉楼,立召君为记。天上差乐,不苦也”,遂卒。见唐李商隐《李长吉小传》。后因以为文人逝世的典故。
  • 白玉浆 生栗汁的美称。
  • 白玉玺 白玉制的玺印。为帝王传国之宝。
  • 白玉盘 白瓷盆的美称。
  • 白玉管 白玉制的律管。
  • 白玉簪 Corsiopsis chinensis
  • 白玉米 белая кукуруза
  • 白玉腴 酒名。
  • 白玉船 玉制的酒杯。
  • 白玉蝉 莲子的别名。

Иероглифы

Статьи — БКРС