第三者
dìsānzhě
Значения
- юр. третье лицо
- разг. другая женщина (мужчина), любовник (любовница)
- третий (по счёту)
Слова с 第三者
- 当第三者 dāng dìsānzhě — быть третьим (напр. в отношениях)
- 第三者保险 dì-sānzhě bǎoxiǎn — страхование ответственности перед третьими лицами
- 第三者插足 dìsānzhě chāzú — вступление кого-л. в интимные отношения с одним из супругов, измена
- 第三者权利 dìsānzhě quánlì — права третьих лиц
- 第三者责任 dìsānzhě zérèn — ответственность третьей стороны
- 第三者责任险 dìsānzhě zérèn xiǎn — страхование ответственности перед третьими лицами
- 第三者保管账户 dìsānzhě bǎoguǎn zhànghù — эскроу-счет
- 第三者责任保险 dì-sānzhě zérèn bǎoxiǎn — страхование ответственности перед третьими лицами
- 汽车第三者责任险 qìchē dìsānzhě zérènxiǎn — страхование ответственности владельца автомобиля перед третьими лицами
- 第三者保存的契据 dì-sānzhě bǎocún de qìjù — условно врученный документ за печатью (депонированный у третьего лица впредь до выполнения указанного в нем условия)
- 汽车第三者责任保险 qìchē dìsānzhě zérèn bǎoxiǎn — страхование ответственности владельца автомобиля перед третьими лицами
- 交给第三者 в третьи руки отдать
- 善意第三者 bona fide third party
- 第三者利益 third party interests
- 第三者审查 third party review
- 第三者担保 personal guarantee; personal security
- 第三者提单 third party bill of lading
- 第三者条款 third party clause
- 向第三者租用 third party leasing
- 有第三者在场 в присутствии третьих лиц
- 第三者托运人 third party shipper
- 第三者代管契约 escrow
- 第三者保管帐户 escrow account
- 中间介入的第三者 tertius interreniens
- 以第三者为托运人 third party shipper
- 向第三者求助仲裁 прибегать к арбитражу третьей стороны
- 向第三者诉诸仲裁 прибегать к арбитражу третьей стороны
- 因为第三者的权利 jus quaesitum tertio
- 由第三者代管的债券 escrow bond
- 由第三者来解决争端 решение спора третьим лицом
Иероглифы
- 第: Разбор на ключи · 说文解字
- 三: Разбор на ключи · 说文解字
- 者: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС