红包
hóngbāo · HSK 4
Значения
- «красный конверт», конверт с деньгами, денежный подарок
- вознаграждение, взятка, бакшиш
Слова с 红包
- 发红包 fā hóngbāo — отправлять "красный конверт" (денежный перевод в качестве подарка в программе Вичат 微信)
- 抢红包 qiǎng hóngbāo — урвать красный конверт (мероприятие на Китайский Новый год); получить "красный конверт" (денежный перевод в качестве подарка в программе Вичат 微信)
- 收红包 shōu hóngbāo — брать на лапу, брать подарки (о врачах, адвокатах и т.п.)
- 送红包 sòng hóngbāo — дарить конверт с деньгами, "благодарить"
- 分享红包 fēnxiǎng hóngbāo — поделиться денежным красным конвертом
- 微信红包 wēixìn hóngbāo — денежный подарок в Wechat
- 感恩红包 gǎn’ēn hóngbāo — красный конверт для учителя, добровольно-принудительный денежный подарок учителю
- 数字人民币红包 shùzì rénmínbì hóngbāo — «красный конверт» цифрового юаня
- 红包儿 см. 红包
- 小红包 kickback; bribe; payment; payoff
- 红包场 hóng bāo cháng
- 红包海 Красные конверты
- 反哺红包 "ответный" хунбао (красный конверт с деньгами, подарок родителям от взрослых детей)
- 献祭红包 Красный конверт с подношением
- 送 红包 тайно дарить деньги
- 送收红包 тайно дарить и получить деньги
- 送收 红包 тайно дарить и получить деньги
- 木番红包柔螺旋体 Borrelia crocidurae
Иероглифы
- 红: Разбор на ключи · 说文解字
- 包: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС