Lotus

细

xì · HSK 4

Значения

  1. прил. /наречие
  2. тонкий, неплотный; редкий; тонко
  3. тонкий, узкий; маленький; мелко; немного
  4. мелкий, мелко размолотый
  5. тонкий, искусный; мастерски выполненный; тонко, мастерски
  6. тщательный, детальный; подробный, во всех деталях, подробно
  7. тонкий, с мелкой ячеёй, частый
  8. тонкий, деликатный; нежный; тихий, слабый (о звуке)

Примеры

  • 前细胞 — доклетка
  • 子细胞 — дочерняя клетка
  • 通过细胞 — пропускная клетка
  • 运动细胞 — моторная (двигательная) клетка
  • 身体细胞 — соматические клетки
  • 短石细胞 — брахисклереид
  • 复细胞动物 — многоклеточные животные
  • 丁细胞 — биол. клетка

Слова с 细

  • 仔细 zǐxì — тщательный, усердный; аккуратный, внимательный
  • 细节 xìjié — мелочь, деталь, подробность, нюанс; детальный, подробный
  • 细胞 xìbāo — биол. клетка; клеточный; -бласт
  • 详细 xiángxì — детальный, подробный; подробно, во всех деталях
  • 细菌 xìjūn — бактерия (Bacteria, домен прокариотических микроорганизмов); микроб; бактериологический; бактериальный
  • 细心 xìxīn — внимательно; кропотливо; вдумчиво; тщательно
  • 细致 xìzhì — кропотливый, тщательный, детальный; тонкий; филигранный; точный
  • 细腻 xìnì — мягкий, гладкий; нежный (напр. о коже), тонкий (напр. о работе), деликатный (о характере, чувствах)
  • 细微 xìwēi — крошечный; микроскопичный; мелкий, незначительный; слабый
  • 精细 jīngxì — тщательный, добросовестный, аккуратный; чистый (о работе); детальный, подробный, мелкий
  • 精打细算 jīngdǎ xìsuàn — тщательно подсчитывать; экономно и расчётливо [хозяйствовать]; тщательный подсчёт и точный учёт; экономно и расчётливо
  • 细细 xìxì — внимательно, подробно, до мелочей
  • 细看 xìkàn — рассматривать подробно; смотреть внимательно; присматриваться [к], приглядываться [к], всматриваться [в]
  • 细长 xìcháng — стройный; тонкий и длинный, долговязый
  • 细小 xìxiǎo — мелкий, пустяковый
  • 亚细亚 yàxìyà — Азия
  • 红细胞 hóngxìbāo — эритроцит, красное кровяное тельце
  • 细嫩 xìnèn — мягкий, гладкий; деликатный; нежный
  • 细作 xìzuò — устар. шпион, лазутчик; сыщик
  • 粗细 cūxì — толстый и тонкий; грубый и утончённый; громоздкий и изящный
  • 白细胞 báixìbāo — лейкоциты, белое кровяное тельце
  • 毛细血管 máoxì xuèguǎn — капилляр
  • 奸细 jiānxi — коварный, хитрый, лукавый (о человеке); подлец
  • 纤细 xiānxì — тонкий, утончённый, деликатный, нежный; миниатюрный
  • 细则 xìzé — подробные правила, инструкция, положение
  • 细密 xìmì — тонкий
  • 细胞核 xìbāohé — ядро клетки; цитобласт; карион; клеточное ядро
  • 细分 xìfēn — подразделять, разделять на подклассы, тщательное деление; сегментирование
  • 淋巴细胞 línbā xìbāo — мед. лимфоцит
  • 细胞壁 xìbāobì — биол. клеточная стенка, клеточная мембрана; клеточная оболочка

Иероглифы

Статьи — БКРС