Lotus

肚

dù, dǔ

Значения

  1. живот, брюхо, чрево, пузо; брюшко (животного)
  2. dŭ кулин. желудок; рубец

Примеры

  • 可着肚子吃呀! — ешь во весь аппетит!
  • 肚子里有个心 — в душе есть кое-какие намерения
  • 肚子坏了 — желудок расстроился
  • 坏肚了 — испортить желудок
  • 肚子里 — на сердце, в душе, про себя
  • 肚子透饿 — желудок чувствует голод
  • 肚子里说 — говорить про себя
  • 怀着肚子 — быть беременной

Слова с 肚

  • 肚子 dùzi, dǔzi — I, dùzi
  • 鱼肚 yúdǔ — брюхо рыбы (обр. в знач.: светло-голубой цвет, предрассветный цвет неба, ранний рассвет)
  • 肚里 dùlǐ — в животе
  • 肚皮 dùpí — желудок; живот
  • 一肚子 yīdùzi — полный живот
  • 下肚 xiàdù — употребить внутрь, съесть или выпить
  • 肚兜 dùdōu — набрюшник (для ребёнка)
  • 大肚子 dà dùzi — брюхо; брюшко
  • 肚脐 dùqí — пуп, пупок
  • 心知肚明 xīnzhī dùmíng — знать что к чему, инстинктивно понимать, полностью сознавать
  • 拉肚子 lā dùzi — страдать поносом, слабить, диарея
  • 腿肚子 tuǐdùzi — икра ноги
  • 牵肠挂肚 qiāncháng guàdù — крайне беспокоиться, терзаться беспокойством; не находить себе места
  • 肚子痛 dùzitòng — боль в животе; живот болит
  • 大肚 dàdù, dàdǔ — большой живот
  • 羊肚 yángdǔ — бараний желудок
  • 小肚子 xiǎodùzi — низ живота
  • 猪肚 zhūdǔ — свиной желудок
  • 搜肠刮肚 sōucháng guādù — напрягать мозги
  • 肚量 dùliàng — аппетит, способность съесть
  • 啤酒肚 píjiǔdù — пивной живот
  • 肚脐眼 dùqíyǎn — пуп, пупок
  • 小肚 xiǎodù — низ живота
  • 闹肚子 nàodùzi — мучиться животом; страдать поносом
  • 小肚鸡肠 xiǎo dù jī cháng — см. 鼠肚鸡肠
  • 兜肚 dōudu — набрюшник
  • 挺胸凸肚 tǐngxiōngtūdù — выпячивать грудь и надувать брюхо (обр. в знач.: пыжиться, принимать бравый вид)
  • 鱼肚白 yúdǔbái — молочный цвет, белёсый; ранний рассвет, предрассветный цвет неба
  • 人心隔肚皮 rénxīn gé dùpí — букв. "чужое нутро за кожей живота не разглядеть"; обр. чужая душа - потёмки
  • 小腿肚子 xiǎotuǐdùzi — см. 小腿肚

Иероглифы

Статьи — БКРС