自尊心
zìzūnxīn · HSK 7
Значения
- чувство собственного достоинства; самоуважение; самолюбие
Примеры
- 提高我们的民族自尊心 — усилить наше чувство национального достоинства
Слова с 自尊心
- 民族自尊心 mínzú zìzūnxīn — чувство национального самоуважения, чувство национального достоинства
- 敏感的自尊心 mǐn’gǎn de zìzūnxīn — обострённое чувство собственного достоинства
- 有自尊心 иметь гордость
- 不伤自尊心 беречь самолюбие
- 伤及自尊心 задевать самолюбие; задеть самолюбие
- 刺伤自尊心 ущемлять самолюбие; ущемить самолюбие
- 刺激自尊心 уязвлять самолюбие; уязвить самолюбие
- 抑制自尊心 put one’s pride in one’s pocket
- 满足自尊心 тешить самолюбие
- 自尊心过强 гипертрофия самолюбия
- 自尊心障碍 Self-esteem disturbance
- 触犯自尊心 затрагивать самолюбие; затронуть самолюбие
- 顾惜自尊心 щадить самолюбие
- 伤害的自尊心 оскорбить самолюбие; уколоть самолюбие
- 夸张的自尊心 Inflated self-esteem
- 满足的自尊心 тешить самолюбие
- 自尊心受侮辱 щелчок по самолюбию
- 过分的自尊心 болезненное самолюбие
- 顾及的自尊心 щадить самолюбие
- 受伤害的自尊心 ущербленное самолюбие; ущербленный самолюбие
- 自尊心很强的人 человек большого самолюбия; самолюбивый человек
- 顾及 的自尊心 щадить самолюбие
- 使自尊心感到满足 щекотать самолюбие
- 易受伤害的自尊心 уязвимое самолюбие; уязвимый самолюбие
- 自尊心会害死你们 Гордость вас погубит
- 近乎病态的自尊心 болезненное самолюбие
- 因伤自尊心而发脾气 вломиться в амбицию; войти в амбицию; удариться в амбицию
- 男孩子固有的自尊心 мальчишеский самолюбие; мальчишеское самолюбие
- 自尊心是人心中的一种巨大推动力 Самолюбие великий рычаг в душе человека
Иероглифы
- 自: Разбор на ключи · 说文解字
- 尊: Разбор на ключи · 说文解字
- 心: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС