Lotus

落后

luòhòu · HSK 3

Значения

  1. отставать, быть позади; быть хуже других
  2. отсталый; отстающий от других, уступающий другим
  3. отсталость, отставание
  4. ставить позади; считать отсталым

Примеры

  • 落后变先进 — из отстающих выходить в передовые
  • 不甘落后 — не хотел оказаться позади, не хотел быть остающим
  • 落后份子 — отсталые элементы
  • 落后者妒其进步 — отстающие завидуют идущим впереди
  • 改革开放以后,中国贫穷落后的面貌已经改变了。 — После [проведения] политики реформ и открытости, облик бедного и отсталого Китая уже изменился.

Слова с 落后

  • 不甘落后 bùgān luòhòu — нежелание отставать от других
  • 落后者 luòhòuzhě — отстающий
  • 愚昧落后 yúmèi luòhòu — невежественный и отсталый
  • 技术落后 jìshù luòhòu — техническая, технологическая отсталость
  • 搀前落后 chānqiánluòhòu — кто [рвётся] вперёд, кто остаётся позади; без порядка; вразброд
  • 经济落后 jīngjì luòhòu — экономическая отсталость
  • 落后地区 luòhòu dìqū — отсталый, менее развитый район
  • 贫穷落后 pínqióng luòhòu — быть бедным и отсталым; бедный и отсталый
  • 落后儿 luòhòur — см. 落后
  • 落后性 luòhòuxìng — отсталость
  • 落后期 luòhòuqī — период отставания; период запаздывания; период задержки
  • 落后角 luòhòujiǎo — угол отставания
  • 克服落后 kèfú luòhòu — преодолевать отсталость
  • 智力落后 zhìlì luòhòu — умственный отсталый
  • 相位落后 xiàngwèi luòhòu — запаздывание по фазе, отставание по фазе
  • 自燃落后 zìrán luòhòu — задержка самовоспламенения
  • 比较落后 относительно отсталый
  • 落后分子 backward element
  • 热落后 термическое отставание
  • 落后来 后来。
  • 落后窗 lag window
  • 分离落后 segregational lag
  • 参前落后 杂乱、 不整齐。 品花宝鉴·第九回: “四人走路, 也不能齐集, 有些参前落后起来。 ”或作“参前失后”。
  • 发火落后 lag of ignition
  • 后期落后 anaphase lagging
  • 恒定落后 constant-time lag
  • 成熟落后 maturation lag
  • 文化落后 cultural lag
  • 时间落后 time-lag
  • 月经落后 delayed menstruation

Иероглифы

Статьи — БКРС