Lotus

西

xī · HSK 1

Значения

  1. а) запад; вест (страна света, в старой кит. космогонии связана с осенью, первоэлементом или стихией 金, циклическим знаком 酉, триграммой 坎); западный; б) (перед глаголом движения) на запад; с запада
  2. западная часть (района)
  3. Запад, Европа и Америка; западная культура; западный, европейский, иностранный
  4. загробный мир, тот свет
  5. «западный ветер» (название кости в мацзяне)
  6. (сокр. 西班牙) Испания; испанский
  7. (сокр. 西安) город Сиань
  8. Си (фамилия)

Примеры

  • 很好的东西 — отличная вещь
  • 拿东西去 — отнести вещи
  • 买的东西 — купленная вещь
  • 去拿东西去 — пойти отнести вещи
  • 次东西 — второсортные вещи, предметы низкого сорта
  • 这种东西 — такая (такого рода) вещь, эта вещь
  • 看西南 — ориентировать юго-запад ( напр. по компасу )
  • 活东西 — живое существо

Слова с 西

  • 东西 dōngxī — восток и запад
  • 西部 xībù — западная часть; западный район
  • 西方 xīfāng — запад (страна света); западный
  • 西装 xīzhuāng — костюм, пиджак
  • 西南 xī’nán — юго-запад
  • 西北 xīběi — северо-запад
  • 西瓜 xīguā — арбуз
  • 西红柿 xīhóngshì — помидор; томатный
  • 西边 xībiān — западная сторона, запад; на западе
  • 西班牙语 xībānyáyǔ — испанский язык
  • 西医 xīyī — врач европейской школы
  • 西餐 xīcān — европейская кухня
  • 东张西望 dōngzhāng xīwàng — глядеть по сторонам, глазеть во все стороны, оглядываться вокруг, бегать глазами; отвлекаться
  • 东奔西走 dōngbēn xīzǒu — то бросаться на восток, то бежать на запад; обр. метаться из стороны в сторону; беготня, суматоха
  • 陕西 shǎnxī — Шэньси (провинция в КНР)
  • 西班牙 xībānyá — Испания
  • 山西 shānxī — Шаньси (провинция в КНР)
  • 西藏 xīzàng — Тибет, Сицзан (автономный район в КНР)
  • 江西 jiāngxī — Цзянси (провинция в КНР)
  • 西安 xī’ān — Сиань (город в провинции Шэньси, КНР)
  • 鄂西 èxī — западная часть провинции Хубэй, западная Хубэй
  • 广西 guǎngxī — сокр. Гуанси-Чжуанский автономный район
  • 西北部 xīběibù — северо-западная часть
  • 西汉 xīhàn — династия Западная Хань (206 г. до н. э. - 24 г. н. э.)
  • 巴西 bāxī — Бразилия
  • 西晋 xī jìn — династия Западная Цзинь (265-316 гг.)
  • 大西洋 dàxīyáng — Атлантический океан; Атлантика; атлантический
  • 西域 xīyù — Западный край (принятое в китайских исторических хрониках наименование регионов, расположенных западнее заставы Юймэньгуань; Центральная Азия)
  • 西周 xīzhōu — Западная Чжоу, Западное Чжоу (1027 до н. э. — 770 до н. э.) (династия Чжоу до переноса Пин-ваном столицы в Лоян)
  • 西南部 xīnán bù — юго-западная часть

Иероглифы

Статьи — БКРС