Lotus

遗

yí, wèi

Значения

  1. yí — терять, утрачивать (что-л.); пропускать, упускать (что-л.); лишаться (чего-л.)
  2. yí — бросать, оставлять, покидать (что-л.); отказываться от (чего-л.); расставаться с (чем-л.)
  3. yí — забывать, оставлять (напр. вещи); выбрасывать из головы, забывать
  4. yí — оставлять после себя, передавать в наследство
  5. yí — оставить в запасе, сберечь (сохранить) про запас
  6. yí — уронить, обронить, не удержать; страдать недержанием
  7. wèi — дарить, преподносить, делать подарок; посылать в дар (кому-л. что-л.)
  8. wèi — * возлагать (что-л. на кого-л.); брать на себя

Примеры

  • 与愁排遗 — разогнать тоску
  • 争遗产 — судиться за наследство
  • 继承遗产 — наследовать имущество
  • 古城遗址 — руины древнего города
  • 遗先生食,先生不受 — послали Вам, наставник, пищу, а Вы её не приняли
  • 遗吏考按 — послать чиновника для расследования (допроса)
  • 复杂遗传 — биол. комплексная наследственность
  • 往圣遗编 — оставленные нам творения мудрецов прошлых времён

Слова с 遗

  • 遗憾 yíhàn — сожаление, досада, сожалеть; неприятный осадок
  • 遗产 yíchǎn — наследственное имущество; наследство
  • 遗传 yíchuán — передаваться по наследству; унаследовать; наследовать; наследство, наследование, наследственная передача; биол. наследственность; унаследованный, наследственный; генетика, генетический
  • 遗忘 yíwàng — забывать, предавать забвению; упускать из виду
  • 遗体 yítǐ — тело погибшего (умершего), труп, останки; прах; мощи
  • 遗失 yíshī — потерять, утерять, утратить
  • 遗弃 yíqì — бросать, оставлять, покидать, отбрасывать (что-л.); отказываться от (чего-л.)
  • 遗留 yíliú — оставаться с прошлых времен; реликтовый; реликвия
  • 遗嘱 yízhǔ — посмертные слова, заветы
  • 遗址 yízhǐ — руины, развалины, реликвии, городище, археологический памятник
  • 后遗症 hòuyízhèng — осложнение, последствия (болезни), остаточные явления
  • 遗物 yíwù — реликвия; реликт, остатки [прошлого]
  • 遗愿 yíyuàn — последняя воля, последнее желание усопшего
  • 遗迹 yíjì — следы старины, реликвии; исторический памятник; городище
  • 遗漏 yílòu — пропустить, упустить; просочиться, утечь; опущение, упущение, пропуск; недосмотр
  • 遗传学 yíchuánxué — генетика, учение о наследственности
  • 遗书 yíshū — предсмертное письмо, предсмертная записка; завещание
  • 遗存 yícún — оставшийся; остаток; излишки; сальдо
  • 遗言 yíyán — завет, предсмертное наставление, завещание
  • 遗诏 yízhào — посмертный указ, завещание (императора)
  • 不遗余力 bù yí yúlì — положить все силы; с напряжением всех сил; делать всё, что в силах, не жалеть сил, изо всех сил; из кожи вон лезть; яростный (критика)
  • 遗传物质 yíchuán wùzhì — наследственное вещество, генетический материал
  • 遗传性 yíchuánxìng — наследственное свойство, наследственность
  • 遗骨 yígǔ — останки, прах
  • 遗骸 yíhái — прах, тело, [бренные] останки
  • 遗志 yízhì — завет, последняя воля
  • 无遗 wúyí — без остатка, до конца, до последнего; всё налицо
  • 暴露无遗 bàolù-wúyí — обнаружиться (обнажиться) во всей (своей) наготе; выступить наружу яснее ясного; быть выведенным на чистую воду; выдать себя с головой[be thoroughly exposed] 暴露: 显现。 遗: 遗漏。 全都暴露出来, 一点也不遗漏。 形容坏人坏事完全暴露出来, 没有一点遗漏
  • 拾遗 shíyí — подобрать (присвоить) утерянное
  • 遗精 yíjīng — поллюции, непроизвольное истечение семени

Иероглифы

Статьи — БКРС