Lotus

面孔

miànkǒng

Значения

  1. лицо, физиономия
  2. престиж, честь, достоинство
  3. товар, продукция, блюда и т.п.

Примеры

  • 一副冷面孔 — равнодушное лицо
  • 那个人摆着一副«公正»人面孔 — человек выступает под личиной «справедливого» человека

Слова с 面孔

  • 新面孔 xīnmiànkǒng — новое лицо
  • 生面孔 shēngmiànkǒng — новое лицо, незнакомый человек, незнакомое лицо
  • 老面孔 lǎomiànkǒng — знакомое лицо, старый знакомый
  • 板起面孔 bǎnqǐ miànkǒng — см. 板起脸
  • 冷面孔 lěngmiànkǒng — равнодушное лицо
  • 旧面孔 jiùmiànkǒng — старое лицо
  • 洋面孔 yángmiànkǒng — белое лицо, лицо иностранца (не китайца)
  • 东方面孔 dōngfāng miànkǒng — лицо азиата, азиатская внешность
  • 亚洲面孔 yàzhōu miànkǒng — азиатские черты лица
  • 天使面孔 tiānshǐ miànkǒng — лицо ангела
  • 表面孔率 biǎomiàn kǒnglǜ — поверхностная пористость
  • 熟面孔 熟识的脸。常指熟人。
  • 周面孔 pantoporate, periporate
  • 对面孔 встречное отверстие
  • 扇面孔 sector hole
  • 盘面孔 чашеобразное отверстие
  • 端面孔 торцовое окно
  • 面孔率 поверхностная пористость
  • 颧面孔 foramen zygomaticofaciale, zygomaticofacial foramen
  • 周面孔沟 pantocolporate, pericolporate
  • 晚娘面孔 wǎn niáng miàn kǒng
  • 板着面孔 каменное лицо, застывшее выражение лица
  • 细瞧面孔 вглядеться в лицо
  • 表面孔洞 углубление на поверхности
  • 表面孔隙 surface pore
  • 面孔侧面 профиль лица
  • 面孔尴尬 One’s face was a study.
  • 面孔铁板 keep a stiff face; a long face; have a face as long as a fiddle; put on a stern face
  • 伪善的面孔 ханжеское выражение лица; ханжеский выражение лица
  • 呆板的面孔 деревянное лицо; деревянный лицо; окаменелое лицо; неподвижное лицо; каменное лицо; окаменелый лицо; неподвижный лицо; каменный лицо

Иероглифы

Статьи — БКРС