Lotus

饮酒

yǐnjiǔ

Значения

  1. пить алкоголь
  2. Иньцзю (сборник стихов)
  3. уст. вино для полоскания рта (по окончаню пира)

Примеры

  • 自此不饮酒, 亦不与其家相通 — с этих пор он перестал пить вино, а также не поддерживал связи с их домом
  • 比及饮酒 — перед тем, как пить вино
  • 人之齐圣, 饮酒温克 — кто ровен и мудр, хоть и выпьет вина, но покоен и собою владеет
  • 在泮饮酒 — в школе [он] отведает вина
  • 饮酒成癖者 — лица, страдающие алкоголизмом

Слова с 饮酒

  • 饮酒者 yǐn jiǔ zhě — потребитель алкоголя, выпивающий, пьющий
  • 饮酒作乐 yǐn jiǔ zuò lè — предаться пьянке и веселью, уходить в запой и загул, нырнуть в стакан, беспробудно пьянствовать
  • 不饮酒 bù yǐnjiǔ — не пить
  • 乡饮酒 xiāngyǐnjiǔ — пир (церемония) по случаю предстоящего представления государю способнейших выпускников училища при сяне (乡学)
  • 饮酒歌 yǐnjiǔgē — застольная песня
  • 独自饮酒 dúzì yǐnjiǔ — пить в одиночку
  • 过度饮酒 guòdù yǐnjiǔ — злоупотребление алкоголем; злоупотреблять алкоголем, пить сверх меры
  • 过量饮酒 guòliàng yǐnjiǔ — чрезмерное употребление алкоголя
  • 适量饮酒 shìliàng yǐnjiǔ — пить в меру
  • 重度饮酒 zhòngdù yǐnjiǔ — сильно пить
  • 饮酒室 drinking room; bar
  • 晨饮酒 (英方) dew-drink
  • 饮酒杯 tass
  • 饮酒狂 потомания, dipsomania
  • 乡饮酒礼 см. 乡饮酒
  • 恐饮酒症 dipsophobia
  • 拥炉饮酒 cuddle up to the stove and drink
  • 曾饮酒者 Ex-drinker; Former alcohol drinker
  • 茹荤饮酒 to eat meat and drink wine
  • 问题饮酒 problem drinking
  • 饮酒中毒 alcoholism
  • 饮酒中风 being attacked by wind during drinking liquor
  • 饮酒发热 alcoholic fever
  • 饮酒器皿 scale
  • 饮酒壮胆 Безрассудная отвага
  • 饮酒恐怖 dipsophobia
  • 饮酒成瘾 drinking-wine addiction
  • 饮酒文化 культура употребления алкогольных напитков, культура пития
  • 饮酒消愁 drown one’s cares in wine
  • 饮酒解愁 drown one’s sorrows (cares) in wine; drink sorrow down

Иероглифы

Статьи — БКРС