Lotus

照

zhào · HSK 3

Значения

  1. светиться, светить
  2. отражаться, смотреться [в...]
  3. постичь, понять, уразуметь
  4. офиц. ознакомиться, принять изложенное к сведению
  5. освещать, озарять, заливать светом
  6. отражать
  7. снимать (фото), фотографировать
  8. сопоставлять, сличать (тж. 对照)

Примеры

  • 着照所情 — полагается Вам поступить согласно просьбе; приказываю просьбу удовлетворить
  • 照个相 — сфотографировать
  • 照他的道去办 — делать (решать) по его способу
  • 照一个像 — снять портрет, сфотографировать
  • 七妹妹个照片 — фотография семи сестёр
  • 照他的样子做 — делать по его образцу
  • 自照行李 — заботиться о своём багаже самолично
  • 予以照顾 — оказать внимание; принять во внимание

Слова с 照

  • 照片 zhàopiàn — фотография, фотоснимок, фото, фотографическая карточка
  • 按照 ànzhào — в соответствии с...; согласно, по
  • 照顾 zhàogù — принимать во внимание, учитывать, считаться с
  • 拍照 pāizhào — фотографировать
  • 护照 hùzhào — паспорт
  • 牌照 páizhào — удостоверение, свидетельство, лицензия
  • 依照 yīzhào — согласно, по (чему-л.), в соответствии (с чем-л.)
  • 照相 zhàoxiàng — фотографировать; фотографирование; фотографический; в сложных терминах также фото-
  • 照样 zhàoyàng — по какому-либо образцу; по установленному образцу
  • 关照 guānzhào — заботиться, оказывать внимание; присматривать, оберегать; покровительствовать; помогать; забота, радение
  • 照相机 zhàoxiàngjī — фотоаппарат, фотокамера
  • 驾照 jiàzhào — водительские права, водительское удостоверение
  • 对照 duìzhào — сопоставлять, сравнивать; сопоставление
  • 照明 zhàomíng — освещать; иллюминировать; освещение; осветительный
  • 执照 zhízhào — свидетельство, удостоверение; лицензия, патент
  • 照料 zhàoliào — ухаживать; присматривать за кем-либо
  • 参照 cānzhào — следовать (чему-либо); ориентироваться на..., как указано
  • 遵照 zūnzhào — руководствоваться, следовать; блюсти; сообразоваться с...; в соответствии с...; соответственно, сообразно
  • 照耀 zhàoyào — озарять, освещать; освещающий, озаряющий; ослепительный
  • 照常 zhàocháng — как обычно, по обыкновению; в обычном порядке; обычный; как всегда
  • 写照 xiězhào — писать (рисовать) портрет
  • 照办 zhàobàn — поступить как требуется, следовать, так и сделать, так поступить, действовать соответственно данному предложению
  • 照应 zhàoyìng, zhàoying — соответствовать, подходить; согласоваться; соответствие; согласование
  • 照例 zhàolì — по обыкновению; по обычаю, обычно; согласно прецедентам
  • 快照 kuàizhào — моментальная фотография
  • 照射 zhàoshè — облучать; облучение, излучение
  • 日照 rìzhào — солнечный свет; солнечное освещение
  • 仿照 fǎngzhào — подражать, копировать, имитировать
  • 朱厚照 zhū hòuzhào — Чжу Хоучжао (1491-1521 г., десятый император Китая из династии Мин Чжэндэ 正德, царствовал 1505-1521)
  • 光照 guāngzhào — освещать

Иероглифы

Статьи — БКРС